李治廷認醉駕釘牌留案底
黎明愛將李治廷（Aarif）為上月出席完音樂會後，涉嫌醉酒駕駛上庭應訊，他承認一項醉駕罪後，以「深感後悔」及「絕對唔會再犯」求情，裁判官考慮屬初犯及認罪，判罰款六千元、停牌半年及參加駕駛改進課程，須留案底。
現年廿四歲的Aarif（原名李俊文）昨日身穿斯文西裝，在兩名公司男職員陪同下到觀塘法院應訊，同事形影不離，連他去洗手間都緊隨。由於法庭要處理眾多案件，故Aarif和其他被告在庭中呆等逾兩小時。之後Aarif被調往另一法庭應訊，在候審時表現尚算平靜，只是回答裁判官問題時有點口窒窒。
呈上兩封求情信
案情指被告Aarif於十一月十日凌晨四時四十分，駕車經清水灣道八號對開，遭女警發現其駕駛的私家車在路上搖擺不定，故將他截停，當時被告一身酒氣，經酒精呼氣測試，驗出每一百毫升呼氣中有五十三微克酒精含量，超出法定標準的廿二微克，被告再被帶返黃大仙警署進行大機測試，結果是卅二微克酒精，遂正式被捕。
控方指被告Aarif沒有任何刑事及交通定罪紀錄，但有三項交通定額罰款紀錄。沒有請律師的他，呈上兩封由父母及友人所撰寫的求情信，解釋事發時因「有心事，瞓唔着，揸車散心」，故駕車離家散心。裁判官指法庭愈益重視醉駕罪行，猶幸本案不涉及人命傷亡，提醒被告勿在停牌期間駕駛，否則必加重刑罰。現判罰款六千元、停牌半年、需要參加駕駛改進課程及須留案底。
一人做事一人當
Aarif在庭外接受訪問時再次認錯，他表示一人做事一人當，故無謂請律師，並不願多提當晚跟誰及為何喝酒。他說：「咩心事都係假，唔通我同個官講話有心事咩！」Aarif又指老闆黎明叮囑他要做好自己，繼續勤力，會保持正面態度面對留案底。
文：音樂組
案件編號：KTCC 6543/2011