白宮邀200人見證簽貿協

【本報綜合報道】中美周三將簽署首階段貿易協議。有美國白宮官員指出,美方已經邀請至少二百人見證簽署儀式,但兩國仍未完成協議翻譯工作。另有中方官員表示,雙方過去一個多月就文本及措詞辯論,期間出現一些小問題,但不會延遲達成協議。

英國傳媒上周五報道,雖然美國國家經濟委員會主席庫德洛日前提到,協議的翻譯工作已幾乎完成,將按計劃簽署,但實際上仍未完成;貿易代表萊蒂澤上月亦提到協議已經完全完成,只差將八十六頁的文件翻譯成中文。

報道指,有中國官員提及美方在談判期間多次改變立場,因此沒公開討論細節。外間估計,除中國國務院副總理、中美全面經濟對話中方牽頭人劉鶴外,商務部長鍾山、人民銀行行長易綱等中方官員亦會出席簽署儀式。