詩人艾略特千封情書公開

已故英籍美國詩人艾略特(T.S. Eliot)對二十世紀文學界影響甚大,他一九一二年在哈佛大學讀書期間,認識並愛上戲劇老師兼「繆思女神」黑爾(Emily Hale),兩人生前的關係亦受關注。相隔六十多年,美國普林斯頓大學周四(2日)公開艾略特寄出的一千一百三十一封情信,他在信中承認並非真正愛黑爾。

該批書信寫於一九三○年至一九五六年,部分是艾略特首段婚姻期間撰寫。艾略特在其中一封信寫道:「由一九四七年起,我意識到與黑爾的共同之處愈來愈少。」又指控對方不敏感及口味差,形容對她的愛「猶如鬼魂之間的愛、一個有幻覺的人寫情信給她」。

離世50年 專家研感情關係

黑爾一九五六年把該批書信捐給普林斯頓大學圖書館,條件是只能在二人離世五十年後公開,而她最終一九六九年離世。艾略特則不想公開書信,並下令銷毀黑爾的來信。

艾略特一生有兩段婚姻,一九一五年與首任太太的婚姻只維持至一九三二年;一九五七年再婚直至他一九六五年離世。學者認為這批書信有助研究艾略特與黑爾的關係,有人主張二人以書信交流時,艾略特與首任太太不和;也有人認為將證明移居英國的艾略特,與黑爾的浪漫愛情是否跨越大西洋,而黑爾如何影響他充滿情感的一生。

艾略特一八八八年在美國出生,一九一四年移居英國,一九二七年入籍。他被視為英國文壇最卓越的詩人及評論家,一九四八年獲頒文壇最高榮譽諾貝爾文學獎。

本報綜合報道