到戶外觀鳥或遠足時，需要用到望遠鏡觀察環境。南韓一名工業設計系學生，更設計出一款能提供實時更新天氣資料的概念數碼雙筒望遠鏡（圖）。
該款望遠鏡外形圓潤，擺脫傳統望遠鏡的刻板形象。兩邊把手上方設有數碼按鍵，方便用家毋須將望遠鏡移離眼部，就可以調節觀察距離倍率及眼距。望遠鏡正中設有LED矩陣，顯示天氣，時間及方向等資料，更可實時更新，讓用家隨時了解天氣變化，提升活動安全。
本報綜合報道
