響應中紀委十‧一前4貪官獲懲

庇黑公安高層 與妻同受審

張家口市橋東區法院近日開庭，審理王守成涉濫權受賄案。檢方指，被告○六年至去年擔任副局長期間，為黑惡勢力提供便利；又曾向房地產、礦業等多間公司，索要近兩千一百萬元（人民幣．下同，約兩千三百萬港元）財物，非法侵吞公共財物逾三百三十五萬元（約三百七十四萬港元）。他的妻子張昭亦被控受賄罪，兩人一同受審。

貴州省紀委監委通報稱，王祖彬涉以權謀私、受賄、嚴重違紀違法近日被雙開，當局沒收其違紀違法所得。王涉倒賣茅台酒和為親屬提供相關批條謀取私利，利用職權幫助親屬升職，非法收受他人財物，數額特別巨大。

于文濤 私用國有資產付費

另外，于文濤涉嫌受賄、私分國有資產、巨額財產來源不明罪一案，近日在巴彥淖爾市中級人民法院開審。起訴書顯示，于自○二年利用擔任旗委書記、赤峰市財政局局長等職務便利，以權謀私、非法收受他人財物，數額特別巨大；又私用國有資產支付土地轉讓金一千八百萬元（約兩千萬港元）。

王祖彬	于文濤	譚國慶

譚國慶則涉利用職權以案謀私，大搞權錢交易，被開除黨籍，取消其退休待遇；當局沒收其違紀違法所得，並將其所涉問題和財物移送檢察部門審查起訴。當局調查發現，譚涉濫用職權，為他人升調職等方面提供幫助，非法收受財物和禮金，與私營企業主搞權錢交易。

本報綜合報道