英大橋塗鴉疑串錯字無人明

【本報綜合報道】英國倫敦一條橫越高速公路的大橋橋身，不知由何時起被人塗上「GIVE PEAS A CHANCE」（圖），其真正意思至今未明。有網民懷疑「PEAS」是指一名塗鴉畫家，亦有人質疑，塗鴉者本想寫上著名反戰歌曲的歌名「GIVE PEACE A CHANCE」（意即給和平一個機會），卻串錯字引起誤會。

5000人聯署促保「地標」

無論如何，該塗鴉已成當地的「地標」，可惜直至近日幾乎被毀，甚至被其他毫無意思的文字覆蓋。有每日路經該地的市民在網站請願，要求英國文化、傳媒及體育部復原本來的文字，甚至要求有關部門下「保護令」，至今已獲五千多人聯署，不過此時遭擁有大橋的鐵路公司反對。