巴拉圭總統訪台 傳譯「去蔣」

台外交部承認疏漏

為慶賀台巴建交六十周年，巴拉圭總統卡特斯訪問台灣三日，並與台灣當局簽署經濟合作協定、雙方民眾免簽證九十日等協議。卡特斯昨日獲隆重的軍禮歡迎，他在台灣的廣場出席歡迎儀式時用西班牙文致詞，提及兩地建交六十周年，兩地自蔣介石起、多年來的情誼不曾改變。

可是台灣的外交部中文即時傳譯被指「去蔣化」，一律略過「蔣介石」三字，事後遭不少台灣傳媒批評。台灣的外交部承認，傳譯發生的若干疏漏，外交部將認真檢討改進，同時也已就此向巴方妥善說明。