沙佩爾(Pieter Schaper)上月底在弗利蘭島的海灘拾起該瓶中信,看到信中寫着:「我的名字是漢普頓(Susie Hampton),十歲。我在一九九七年八月二十五日把信放進水中,可否回信給我,告知在哪裏及何時找到這封信?」信中寫有她當時肯特郡的地址。
沙佩爾在一間環保機構工作,當日很多義工及人員一同參與該一年一度的清潔海灘活動,眾人對找到瓶中信感到驚訝。沙佩爾一名同事稱:「尋找漢普頓一定很有趣,她目前應該已經大約三十歲,我希望她仍記得瓶中信。」可惜,漢普頓已再沒在信中的地址居住,而她亦可能已經嫁人及跟隨夫姓。