聲稱連串人為錯誤
報告指美軍一架AC-130空中炮艇於廿九分鐘內,向醫院發射二百一十一枚炮彈。坎貝爾稱涉事美軍因連續五日在昆都士,對抗塔利班的進攻而感到疲勞。加上涉事AC-130的鎖定目標感應器有問題,令機員只能依賴對原本目標的形容,尋找距離MSF醫院約四百米的塔利班指揮中心。
他稱當機員把錯誤坐標發回指揮部後,後者疏於核對,無發現坐標已被標為MSF醫院,結果這一系列錯誤釀成悲劇。他無透露被停職官兵的數目及身份,相關人員或面臨紀律處分。MSF總監斯托克斯則稱,報告反映美軍有嚴重疏忽及違反戰爭法。