中日晴轉陰 習安會現暗湧

內地官方報道，中國外長王毅在會中表示，中國與日本就妥善處理當前中日關係面臨的主要問題達成四點共識，為雙邊關係朝改善方向邁出重要一步，但「關鍵是日方要認真對待、切實遵守、落到實處」。王毅敦促日本，應在四點共識基礎上，認真反思，找到影響雙邊關係健康發展的根源，下決心予以解決。

外長會後未提舉行與否

共同社報道，岸田文雄在會中指，盡快重啟包括部長級「日中經濟高層對話」在內的政府間對話，並舉行首腦會談非常重要。會中兩人又確認中日關係改善的走向，並坦誠交換意見。岸田又指，在釣魚島及參拜靖國神社等問題，雙方闡述了各自立場。

中日雙方的官方通訊社在報道中，均沒有提及王毅和岸田是否就北京APEC期間舉行「習安會」達成共識。

中日官員兩小時「激辯」

與中國官方媒體一面倒認為四點共識所取得關鍵性的進展不同，日本各大傳媒前日紛紛引述各自獲得的日本首相官邸或政府內部消息，相當一致地指出，「共識文件無損日本一貫的主張和立場」。

共同社引述消息人士指，當天日本國家安全保障局長谷內正太郎與中國國務委員楊潔篪經過約兩個小時的「激烈爭論」，日本承認釣魚島問題中國有不同主張，是中方態度迅速軟化的主要原因。不過日本首相官邸認為，磋商只是將中日近期緊張關係作為議題，不等於承認釣魚島存在爭議。

日本放送協會電視台（NHK）報道，安倍前晚出席一個電視節目表示，其參拜靖國神社等個別問題並不屬於文件所指範圍。日本外務省官員當晚也指，日方不認為日本的看法和立場因協議文件受損，兩國間的懸案和課題沒有得到任何解決，雙方的主張也沒有任何變化。

本報綜合報道