【本報綜合報道】英國廣播公司信託（BBC Trust）主席彭定康宣布，基於健康原因而辭職，即時生效。彭定康上月二十七日因為胸痛入院，其後接受心臟手術。由於彭定康下周將屆七十歲，醫生建議他不要繼續原有的工作。外界估計，他的政治及公職生涯至此將會畫上句號。
彭定康於二○一一年五月上任BBC信託主席一職，任期原定至明年四月結束。彭定康表示，他對今次的辭職決定感到重大遺憾。彭定康家人則表示希望外界尊重他們的私隱。
當年他任港督期間，也曾經在一九九三年接受俗稱「通波仔」的心臟手術，但並未辭職。而他今次接受手術後便宣布辭職，未知是否還有其他原因。
彭定康任BBC信託期間醜聞多多，包括未能有效監督BBC，BBC前著名主持人薩維爾的孌童醜聞「爆煲」後，仍然向多名高層濫發巨額遣散費，又向BBC前副總裁拜福德支付一千二百萬港元遣散費，更多次被國會傳召解畫，而彭定康去年亦曾經為此事「認衰」。
近年BBC電視節目粗製濫造及造假之傳聞不絕，被國會議員質疑他領導無方。