莫怨百姓不信官 瞞上欺下成習慣

內地爆發禽流感已一個多月,從華東蔓延到北京,當局至今仍束手無策,連疫症源頭及病毒傳播途徑也一無所知,反而雷厲風行地抓了十幾名散播禽流感疫情「謠言」的人士,真可謂本末倒置。其實,如果不是內地官僚一向瞞上欺下,遮蓋真相,即使有人散布謠言,也不會有市場,君不見連外國傳媒也指中國早在二月十九日發現首宗人類感染病例,卻延至三月三十一日才正式對外公布,質疑官方為了兩會順利召開而延遲通報疫情。

外國傳媒的指控顯然不是無的放矢,此前有內地傳媒也提出類似質疑。然而,上海當局卻聲稱延誤之說「與事實完全不符」,還指摘傳媒以訛傳訛,誤導公眾,「極不負責任」。無可否認,面對一種全新的疫症及病毒,當局需要時間了解及確診,這是無可厚非的,但傳媒的質疑也不是沒有道理,例如當局始終無法解釋為何三月七日還煞有介事地「闢謠」,排除上海第一個死亡病例是感染禽流感等傳染病,難道這不是誤導公眾嗎?這是對人民負責嗎?

本末倒置 草菅人命

莫怨百姓不信官,瞞上欺下成習慣。內地官僚隱瞞真相、延誤疫情已不是甚麼新聞,十年前沙士肆虐,傳言四起,當局不僅沒有公開訊息,反而遮遮掩掩,甚至封鎖消息。最惡劣的是,廣東各地已經出現搶購抗疫物資的風潮,衞生部及官方傳媒還異口同聲否定沙士存在,結果疫情迅速蔓延,一發不可收拾,謠言變成遙遠的預言。今次禽流感爆發,當局通報依然遲誤,訊息依然混亂,百姓寧信「謠言」,不信官方解釋,又何足為奇。孟子曰:「人必自侮,而後人侮之;家必自毀,而後人毀之;國必自伐,而後人伐之。」正是因為政府公信力蕩然無存,謠言才有市場,外國傳媒的質疑也才會有人認同。

再以駭人聽聞的死豬漂江為例,繼上海黃浦江發現上萬頭死豬之後,湖南瀏陽河、四川西昌河等河流又陸續發現大批死豬。海內外輿論高度關注,要求政府迅速處置,防止出現生態危機,但當局卻漫不經心,不去追究相關責任,反而一味強調死豬沒有病毒,水質沒有問題,這根本就是拿老百姓的生命健康開玩笑。

前車之覆,後車之鑑,沙士的沉痛教訓提醒執政當局,確保訊息公開透明,是防止疫情蔓延及戰勝疫症的前提。當局與其指摘傳媒誤導公眾,與其到處抓捕散播「謠言」者,不如集中精力盡快找出病毒源頭,防止疫情進一步蔓延,否則,萬一沙士慘劇重演,「中國夢」隨時成為白日夢。