昂山諾獎演說 緬甸不會被遺忘
獨裁統治五十年的緬甸去年起實施改革開放後，反對派領袖昂山淑姬前日終能到訪挪威，並於本港時間昨晚七時，在首都奧斯陸發表遲來了二十一年的諾貝爾和平獎得獎演說。當年被緬甸軍政府軟禁的昂山無法離國領獎，大會特別為她設置一張別具象徵意義的空櫈，昂山今次訪歐，終於可填補當年的空白。
將於周二踏入六十七歲的昂山淑姬，昨在奧斯陸市政廳為她於一九九一年獲頒的諾貝爾和平獎發表演說。身穿紫色服裝的昂山表示當年得悉自己獲獎一刻感覺並不真實：「在被軟禁期間，我不時感到自己不再屬於現實世界……但諾貝爾和平獎把我帶回有他人存在的世界，並令我重新感到真實……諾貝爾和平獎也令世界關注緬甸人民爭取民主及人權的情況，令到我們不會被遺忘。」
昂山指獲得諾獎就像打開心中的一扇門，令她對民主和人權的關注超越國界。她指過去一年緬甸的民主和人權開始有成果，但提出要「謹慎地樂觀」。昂山發表演說期間，全場兩次起立鼓掌。緬甸國內一名前學運領袖表示：「希望昂山在世界舞台上發表（和平獎）演說，能為國家帶來更多尊嚴。」
而昂山抵達挪威首天，她先與挪威首相斯托爾滕貝格出席記者會，並與挪威國王哈拉爾五世和王后索尼婭會面。斯托爾滕貝格表揚昂山為緬甸民主奉獻了生命，啟發了所有挪威人。當被問及她有否夢想過會到挪威時，昂山則說從沒懷疑過有這樣的一天。
大會曾為劉曉波留空櫈
昂山九一年獲得諾貝爾獎時，並沒親身領獎，由丈夫阿里斯和兩名兒子代領及發表得獎感受，當年大會在頒獎禮上為昂山預留了一張空櫈。二○一○年獲頒諾貝爾和平獎的中國異見人士劉曉波，亦因被軟禁而無法出席頒獎禮，大會也為他設置一張空櫈。諾貝爾委員會主席亞格蘭說：「希望劉曉波不需像昂山一樣等這麼久，才能來到奧斯陸。」
■本報綜合報道