合成著名雕像「米洛的維納斯」
事緣於去年初，當時的希臘政府承認上屆政府曾經竄改財政帳目，結果導致國家瀕臨破產。《焦點》於同年二月號刊登諷刺性圖片，把希臘著名雕像「米洛的維納斯」（Venus de Milo）加工，讓她披上希臘國旗，做出豎起中指的不雅手勢，旁邊還加上「歐洲家庭的騙子」的標題。
周刊出版後惹來希臘不滿，國會議長曾向德國駐當地大使投訴。希臘一批律師更向雅典法庭入稟，控告《焦點》出版人和十二名記者誹謗和侮辱國家象徵，最高刑罰為監禁兩年。案件前日開審，周刊否認所有指控，而十三名被告均沒出庭，案件續審。