【本報訊】中國退役乒乓名將孔令輝，前日凌晨於北京涉嫌酒後鬧事，與一名保安員發生衝突，保安員受傷送院。孔被帶往派出所調查，要勞煩乒乓球國家隊主帥劉國梁親往調解救人，受傷的保安員其後接受賠償，雙方達成和解。
《北京晨報》報道，孔令輝前日凌晨三時許在朝陽區環球金融大廈渣打銀行門前，酒後與一名年輕保安員口角，繼而動武，警方數分鐘後到場將兩人帶往派出所，保安員報稱受傷，被送往朝陽醫院治療。孔令輝急電乒乓球國家隊主教練、舊拍檔兼好友的劉國梁救駕，劉凌晨四時半左右匆忙趕至派出所救人，經調解後與保安員達成賠償協議，但警方未有透露具體金額。
現年卅五歲的孔令輝，○六年曾於北京醉駕撞車，引起軒然大波。當時他喝得酩酊大醉，凌晨駕駛載有兩名妙齡女郎的保時捷跑車在公路上飛車，駛至北京工人體育館外與一部的士相撞，其後被罰停牌半年及罰款。孔令輝有「乒乓小王子」之稱，曾獲得九六年亞特蘭大及二○○○年悉尼奧運雙打金牌，○六年退役後擔任乒乓球國家隊教練。