標語多國語言 向全球訴心聲

【本報綜合報道】在芸芸示威者中,想要讓自己的訴求「脫穎而出」,獲得注目可真要花點心思。用上不同的語言,更可讓全球人士知道自己的心聲。埃及人民運用創意要求穆巴拉克下台,解放廣場內高舉着的各式標語,有英文、中文、德文等,更有漫畫及行為藝術,五花八門。

笑言或中文能令穆巴拉克開竅

其中一個示威者自製的標語中寫着:「三十年貪腐、十個政府、一個總統、八千萬飢民。」有人寫上「穆巴拉克,你下來,我歸去。完。」有人用中文寫上「出發」,以表明要穆巴拉克離開的訴求。另有一幅中文標語寫着「埃及人民要求總統穆巴拉克下台」。高舉中文標語的示威者稱:「如果穆巴拉克笨到不懂阿拉伯文,說不定中文能讓他開竅。」解放廣場也有寫上「玩完!」的標語,此刻正好道盡穆巴拉克的下場。