事發於○七年五月，現年五十九歲的富商尼科爾斯，與女生意夥伴、現年四十八歲的比特雷斯，於諾丁漢觀看賽馬後離開。兩人已飲至酩酊大醉，尼科爾斯把其積架座駕交給比特雷斯駕駛。當時正下大雨，比特雷斯以時速超過一百七十七公里駛至林肯郡格蘭姆瑟附近時，汽車突然失控。

被撞汽車小情侶慘死

積架撞向另一輛因死火停在旁的汽車，當時被撞汽車上的三人，分別為小情侶二十歲的克朗普頓及其十九歲女友布朗，及布朗的兄弟尼克。由於積架汽車的撞擊力非常強勁，克朗普頓及布朗被飛彈到對面的行車道，當場死亡。尼克則受傷。積架的紀錄儀顯示，汽車失控時的時速高達一百八十一公里。有目擊者指，積架的速度猶如子彈。比特雷斯體內的酒精含量被發現超標近一點五倍。她上月被判危險駕駛導致他人死亡罪成，入獄七年半。

尼科爾斯則否認控罪，並稱事件非自己所能控制。不過，他前日被判要與比特雷斯同等刑事責任，入獄四年、停牌四年及罰款約二十三萬港元。此裁決成為英國首宗同類型案件，法官米爾莫表示，尼科爾斯明知比特雷斯酒精含量超標，及車速過快，但卻沒有阻止對方。米爾莫指，尼科爾斯因醉酒關係，在肇事現場更自稱為律師，並曾阻止警方調查。

05年案例上訴得直

聞判後，尼克表示不會忘記尼科爾斯於事發後的表現。尼克說：「他漠不關心，這麼傲慢自大。」法律專家指，○五年，英國什魯斯伯里亦曾有一名男子被判與尼科爾斯一樣，因相同罪行而入罪，但其後上訴得直。尼科爾斯成為第一名因同類罪行服刑的人士。

■本報綜合報道