11/09/2009

播放本新聞相關短片

哈勃望遠鏡維修後更清晰

【本報綜合報道】哈勃太空望遠鏡早前進行維修,美國太空總署前日公開維修後望遠鏡拍攝的首批照片,顯示前所未見的清晰宇宙美態,以及天體光芒。

哈勃太空望遠鏡在今年五月進行十億美元的維修工程,安裝兩個新鏡頭、其他科學儀器及更換損壞零件,太空總署前日公開望遠鏡維修後拍攝的十張宇宙星系以及星雲照片,顯示在同一位置拍攝的照片,比起以往更清晰。

部分照片可見帶有耀眼光芒形成光環,當中有類似怪異的宇宙蝴蝶,但其實是不遠處孕育星球的星雲。宇宙蝴蝶的影像細膩,包括類似蝴蝶翅膀的氣體褶痕,這是以往哈勃看不到的影像。

對光更敏感改善觀察

哈勃高級科學家萊克龍表示,照片中的光芒是恒星散發的炙熱氣塵。太空總署表示,新儀器對於光線更加敏感,將顯著改善哈勃的觀察效率。