今次為大家講解「令孃」二字，「令」在日語中解作「你的」，而「孃」即女性、小姐及女兒的意思，所以當兩個字組合在一起時，便解作「你的女兒」。
而在日本AV中，「令孃」是其中一個最受AV製作公司所喜愛的題材。一般來說，擔當令孃的AV女優都需要有三個條件，一要年輕、二要外形夠省鏡、三要敢作敢為，由於這個題材的AV都會較為刺激，甚至有些性虐成分，演出時頗為辛苦，所以知名女優絕不願意這片種，只有為求上位的女優才願意接拍。至於近年來最出位的「令孃」，莫過於濱本美貴，這位新人甫出道便參與Tokyo Hot的《令孃破壞》，不但在片中進行多人混戰，更肆無忌憚大玩中出遊戲，結果令她成功上位。
其實不少片商都致力發掘一些像濱本美貴這樣美少女拍攝令孃AV，原因是他們認為「少女十八一支花」，既然是飾演「你的女兒」，自必年紀輕輕，而這種青春少艾往往能夠帶給男人無限的幻想，挑起他們一顆冷卻已久的心。
娟娟