Ola，大家好，第一次在《專欄輪住嚟》跟大家見面，多謝總監李輝立讓出今期的機會，以及幫我翻譯的《我撐港超聯》專版朋友。
經過6輪聯賽後，標準流浪暫時只取得2分，在9隊之中排第8。坦白說，我感到非常失望，陣中輪流出現傷兵、年青球員經驗不足、防線不夠集中、引援欠順利等等，都是球隊面對當前困局之原因。當然我不是在推卸責任，身為教練就必須要盡快改善種種問題。
快將進入一月份，除了期望能在轉會市場重開後引入具威脅的前鋒新援外，球隊亦要面對失去了「多面手」李志豪所帶來的影響。「志豪」是一位極出色的球員，季前已知道他很大機會在季中離隊，這次是他第二次北上落班，祝願他可以取得成功。
「志豪」走了，球隊後防上的比圖、莫斯奧和辛坦拿等人責任將會更大，希望他們能各司己職，帶領年青隊友同時，並能減少陣上出現好像早前作客將軍澳對南華的低級失誤，我很有信心可以帶領球隊逃離降班漩渦，希望標準流浪的球迷朋友可以支持我。