自從今季完結、傑志豪取港超聯、銀牌賽、及足總盃三料冠軍後，球隊放暑假都差不多近一個月，但《傑志情報站》卻年中無休，不會因此停下來，一於繼續為讀者刮更多猛料！
皆因傑志青年軍的表現不讓眾「三冠師兄」專美，於早前的青少年聯賽足總盃15歲以下組別決賽，以超班實力擊敗港會封王，當中前鋒楊弌容更大演「帽子戲法」，想知這位有「空霸」巴倫古素影子的小將如何「騷哥利」、以及當日精彩片段的話，便要留意《傑志情報站》第12集喇！
踏入7月，亦即距離賽馬會傑志中心正式開幕的日子愈來愈近，除了一班職員忙着準備工作，眾明日之星、青年軍試用過後更讚不絕口；況且，中心內的飲水機更是充滿機關……究竟這部從美國引入的飲水機內裏有甚麼乾坤？今集將會為大家解開「飲水之謎」！
