大帝Game 5發威屠牛

總場數 騎士3:2公牛
勒邦占士（右）追平佐敦紀錄兼贏出「天王山之戰」，雙喜臨門。（美聯社圖片）

「天王山之戰」對一支球隊有多重要？在NBA統計數據中，一支球隊如果拿下關鍵Game 5，晉級機會就高達8成。勒邦占士似乎很清楚這一點，所以職業生涯每到「天王山之戰」都特別醒神。「大帝」昨仗對公牛造出「35+10+5」及零失誤的數據，過去30年只有2000年的奧尼爾及1986年的布特做到，如果再加上3次封阻和3次偷波，更是30年來第一人。

夏登「大三元」吊命 火箭追至2:3

昨仗是勒邦占士季後賽生涯第72次單場得分達到30分，自2003至04年進入NBA至今，「大帝」是季後賽單場得分過30分次數最多的球員。這同時是勒邦占士季後賽生涯第51次造出「30+5+5」的數據，追平米高佐敦並列NBA史上第一，遠遠拋離第三位的高比拜仁（14次），球隊明早將作客公牛進行Game 6。（周五早上8時開賽）

占士夏登（右）食出「三雙」，幫火箭盤數追至2比3。（法新社圖片）

NBA明日賽程 (香港時間)、今日賽程及昨日戰果

另邊廂瀕臨淘汰邊緣的火箭憑占士夏登貢獻26分、11個籃板及10次助攻「大三元」，於西岸準決賽Game 5主場大勝快艇124比103，場數追至2比3，Game 6將轉戰洛杉磯。

（now 635周五早上10時30分直播）