「欄王」劉翔赴美訓練及養傷兩個多月,外界一直關注他能否康復趕及明年全運會,而他爸爸劉學根透露劉翔目前康復進展理想,但今年肯定不會回國過新年,而醫生保守估計劉天王要最快8個月後才能完全恢復比賽水平,劉爸亦強調劉翔未有退役的考慮。