如果英國具有代表性的郵筒在奧運期間由紅色變成金色,即是說明英國在奧運獎牌榜上收穫不錯。英國皇家郵政署表示,英國運動員在倫敦奧運每贏得一面金牌,就將境內一個郵筒塗成金色以示慶祝。郵政署指他們已安排工作人員隨時候命,在英國運動員獲得金牌後幾天內進行「塗金行動」。如果有兩支隊伍同時奪金,郵政署會選擇與運動員有關的一個郵筒塗上金色。