力爭亞運三連冠的「欄王」劉翔昨晨飛抵廣州，不過雖然這名國寶級選手大駕光臨，但由於選手村的房間比較緊張，故劉翔和教練孫海平等還未可以入住，需改到二沙島訓練基地安頓。而劉翔甫到機場便玩「金蟬脫殼」，若不是巧遇他的台灣藝人陳建州將合照放上網，「欄王」的行蹤更難以捕捉。
「坐我旁邊的竟然是劉翔！」台灣藝人「黑人」陳建州昨乘飛機到廣州欣賞亞運時，竟然於機上巧遇同機到廣州備戰的劉翔，「黑人」對偶遇劉翔感到興奮，下機後即和這名奧運冠軍於停機坪上合照，更於微博上「晒命」：「我一早在飛到廣州的飛機上，旁邊竟然坐的是劉翔！」
而喜歡唱歌的劉翔對娛樂圈一點都不陌生，與對方未婚妻范瑋琪亦非常熟悉，二人全程言談甚歡，「黑人」為劉翔打氣，劉翔亦禮尚往來，向剛訂婚的「黑人」送上祝福，還即場錄了一段祝賀聲帶，讓陳建州送給未婚妻。劉翔和「黑人」於停機坪合照後不久，即被一部商務專車接走，顯示「天王」氣派，上車前他展出友善一面，耐心的為一名義工簽名才離開，而據義工表示，那部車子並不是組委會的車。
劉翔先到二沙島訓練基地安頓，孫海平對此表示：「要等先一批結束比賽的運動員離開後，我們才有房間，故大家會先到二沙島安頓，這樣反而有利劉翔訓練。」
田徑男子110米跨欄
初賽：11月22日—6:20pm
決賽：11月24日—7:50pm
地點：奧體中心場