日前劉翔抵港步出機場入境大堂，身邊的田徑隊隊友王麗被指是其女友，昨日劉翔回應指：「她是國家隊師妹，我們的了解只限於練習及比賽。」對於被指拍拖，劉翔未有特別不快，記者會上更回答超過二十條問題，包括多次開聲氹港人：「我很喜歡香港，一直很喜歡來這裏比賽，其實很多運動會都沒有110米欄的初賽，但東亞運卻有初賽和決賽，故規模可不小，港人對我很好，現場氣氛也很好。」
其實劉翔首日到港，已到過尖沙咀、海旁購物及逛街，只是因怕記者追訪，令到購物有一定困難：「來到香港當然想買點東西，我最希望買衣服、買手袋給家人，也想到香港其他地方逛逛。」劉翔復出後已參加四個賽事，臨別香江亦不忘向粉絲派定心丸：「我沒有想過再破世界紀錄的問題，但我有信心，未來可以再跑十三秒之內。」