申:申東燦 記:記者
記:其實香港好多記者都搵你做訪問,但點解呢幾個月以嚟你都拒絕?
申:咁係因為我初嚟步到,對香港嘅籃球文化又唔熟,所以先唔做訪問。而我執教永倫之後,就認為呢隊波一定會贏冠軍,所以遲早都有機會做訪問啦!你睇依家咪係一個好時機囉!
記:諗番起幾個月前永倫喺銀牌決賽輸畀南華,之後你就嚟香港接手執教,嗰陣時你點樣重建番班球員信心?
申:其實班球員打波咁多年,已經有自己嘅本能習慣同埋思想,所以我第一件事就係要幫佢哋洗腦,因為技術改進要花好多時間,但心態上就可以好快搞掂。仲記得我第一課嘅時候就同佢哋講「你哋相信我就可以贏波」!
另外,仲記得初嚟香港,每晚我都幾乎通宵睇番對手南華嘅比賽DVD,了解佢哋長短處,咁先可以知己知彼,百戰百勝!
永倫快攻 三年見功
記:咁喺你執教短短時間,你覺得班球員邊方面轉變最大?
申:佢哋最初覺得打籃球只係為興趣,但我要令班球員知道,佢哋都可以變得好專業!雖然比起韓國職業球隊一日操八個鐘仍然有段距離,但經過一星期有六日都要操嘅磨練下,我開始見到班球員嘅眼有火,重新鍾意番籃球!
記:有唔少人都批評你每場比賽都只係用八個球員去打,咁點解你唔畀李翹峰、程健文同埋翁萬特多啲落場機會呢?係唔係「雪藏」佢哋先?
申:大家千祈唔好誤會,我認為佢哋三個對球隊嚟講係好重要!有次領隊林植昌問我選球隊MVP嘅意見,我就即刻答佢係呢三個,因為佢哋一直默默耕耘。但係真係好抱歉,我喺香港嘅時間實在太短,對佢哋三個嘅了解唔多,所以先畀唔到出場時間。我會用嚟緊一年時間多啲了解佢哋,保證下季全部球員都用得着!
記:大家都知永倫會長許業榮嘅目標係亞洲冠軍球會盃,成為「亞洲第一」,你認為永倫可唔可以做到?
申:雖然香港球員喺身高上好蝕底,但我認為矮有矮嘅打法!永倫只要將佢嘅「Run & Gun(快攻戰術)」發揮至完美,就一定可以!喺我心目中嘅完美快攻係籃球唔落地情況下反擊得手,雖然依家佢哋仍然處於初學階段,但我相信三年內必定可打出完美快攻!
記:有好多傳言都話你會離開永倫,有冇啲咁嘅事先?
申:其實我本身係隸屬南韓籃協嘅技術委員會,所以會有唔少嘅變數!不過,我教永倫絕對唔係為名為利,亦教得好開心,我保證各位下季喺香港一定會再見到我!
More About 申東燦
曾為南韓國家隊代表成員嘅申東燦,球員年代嘅最大成就,當然係1982年贏得亞運會金牌!申東燦退役後就積極投入南韓青訓工作,而佢所帶領嘅景福高中,更喺1995年贏得全國高中賽「三冠王」,威震整個南韓!育有一女嘅申教練,現為南韓籃協嘅技術委員,今次來港執教永倫,純粹因為受朋友拜託,所以絕對唔係如外間所講嘅「重金禮聘」!
國籍:南韓
出生日期:1956年3月20日
年齡:53歲
威水史:
球員—1982年亞運金牌及1978年亞運銀牌(南韓)
教練—1995年全國高中賽三冠王(景福高中)
圖、文:司徒子文、黎永淦