將軍澳變孤城 居民慘情
港鐵昨日發生大故障，繼市區三線淪陷後，將軍澳線亦告失守。禍不單行，將軍澳隧道幾乎於同一時間發生車禍，路面及地底交通全癱瘓，將軍澳頓成「孤城」，區內巴士站及港鐵沿途各站都塞滿等候人群，有的士乘客因港鐵故障而轉乘的士，豈料又遇上意外呆等；有區議員慨嘆，五年前的類似交通癱瘓至今未有絲毫改變，擔心太過依賴鐵路的將軍澳人淪為「孤兒仔」被遺忘。
港鐵多條路線在昨早繁忙時間發生信號系統故障，至昨早十時許，將軍澳線亦「跪低」，沿線各港鐵月台、大堂均非常擠迫，候車時間更超過半小時。其中調景嶺站外滿布排隊入閘的市民，人龍排至香港知專設計學院；而油塘站作為將軍澳線及港島線的轉乘站，月台人流尤其擠迫，職員將扶手梯運作暫停，以防人多擠擁，又呼籲乘客轉搭巴士過海，站外巴士站亦排起長龍。
兩小時兩車禍 塞上加塞
不過，想轉乘陸路交通出外亦非易事。禍不單行，港鐵故障期間，通往區外的主要路段、將軍澳隧道竟在兩小時內發生兩宗車禍而一度癱瘓，令原本對外交通已不便的將軍澳，交通擠塞情況雪上加霜。昨早約十時三十三分，一輛屬於港島東醫院聯網的中型貨車，沿將軍澳隧道公路落斜，駛至近茵怡花園一個彎位時，懷疑失控，先撞向路中分隔石壆，將一支燈柱撞斷，並擊中對面快線的兩輛貨車及一輛的士。受意外影響，現場往將軍澳方向的全線一度封閉，至十一時十八分，運輸署始宣布現場解封。
惟解封後不足半小時，至十一時四十五分，約一公里外的寶寧路近寶順路迴旋處又發生車禍，一輛客貨車，駛至上址失事翻側，司機手腳受傷，需送院治理。受接連的交通意外影響，將軍澳隧道往將軍澳方向的全線再度封閉，才剛消散的車龍再現，至下午一時半，交通始回復正常。
的士巴士港鐵 站站人龍
地底、路面交通全癱瘓，將軍澳慘成「孤城」，的士站、巴士站、港鐵站月台等亦大排長長人龍，區內居民出外難上加難。將軍澳居民陳小姐昨早苦候半小時仍未有的士，焦慮返工將遲大到；而的士乘客則稱，因港鐵故障而轉乘的士，豈料又遇上意外，對此深感無奈。
區內交通規劃 應獲正視
五年前將軍澳亦發生類似情況。當年港鐵架空電纜故障，引發將軍澳線服務癱瘓長達五小時，而將軍澳隧道同時發生車禍，區內估計約十萬居民出入嚴重受阻。西貢區議員方國珊批評，港府長期忽略將軍澳人的交通需求，每逢鐵路癱瘓就令當區居民淪為「孤兒仔」，無法外出。她要求政府正視區內交通規劃，改變目前太過依賴鐵路的交通模式。