發現年幼子女出現O形腳（膝內翻）或是X形腳（膝外翻）時，家長往往會憂心不已，其實上述大部分是兒童成長的生理過程；若在子女七至八歲之後問題仍持續，便需要由醫生診斷，在有需要時進行矯形治療。
兒童在不同的成長階段，腳形會有不同變化：初生嬰兒都是O形腳（膝內翻），兩歲之前雙腳會逐漸變直，兩至四歲之間又會慢慢變成X形腿（膝外翻），然後又會在七歲前漸漸呈現成人正常的直腳腳形。
家長帶孩子求診時，醫生一般會先了解問題是屬於疾病、先天遺傳或只是生長過程所引致。如果腳形等長和對稱，對行動及生活沒大影響，可靜待觀察；反之，如果影響行動，就會根據年齡及情況而安排治療。越是早期介入下肢骨骼問題（比如在八至十歲的成長期），治療方法便相對簡單，效果亦比日後成長後處理更佳。
在發育中的患兒，醫生會在合適情況下採用引導式治療手段，用微創手術將矯形鋼板安裝在膝部，引導骨骼生長方向，矯形時間可能需一至兩年。成長後的少年及成人，則需要採用截骨矯形手術。欲了解更多資訊，可參加港大醫學院十一月十日在香港科學館演講廳舉辦的《育醫造才：探索醫學世界》講座，十月廿六日開始在網上www.med.hku.hk/publiclecture接受登記。詳情請致電3917 9212查詢。
杜啟峻醫生
香港大學李嘉誠醫學院
矯形及創傷外科學系臨床副教授