山竹摧殘西貢污水廠冀年底修復
【本報訊】西貢污水處理廠在超強颱風「山竹」吹襲後損毀嚴重，渠務署目前正加建臨時設施如配電裝置、鼓風機、輔助管道及污泥泵等，期望於年底或之前恢復二級污水處理。不過，由於紫外光消毒系統被颱風完全破壞，需要從外國訂購，預計需時約八周，料今年十二月才能完成系統安裝及測試。至於整個海堤加固工程，預計將會於明年二月完成。
渠務署提交西貢區議會的文件指，渠務署已於上月廿四日完成復修部分重要喉管，把經一級處理及消毒程序的排放水帶到原本的深海管道，於處理廠四百米外的牛尾海水域排放，加強稀釋，現正預備於污水中加入化學品，預計本月中之前可提升系統至化學強化一級處理程序。
監察水警東分區基地沉降
另外，設於污水處理廠旁的水警東分區基地，經土木工程拓展署勘察後，確認海堤牆身並沒有任何損毁或水土流失情況，水警輪可以安全靠泊。現時水警東分區基地二至四號碼頭與海堤牆身之間，發現有十厘米闊、五十九米長之罅隙及十七厘米的沉降。建築署將於本月中進行挖掘試孔的第二階段土地勘察，同時會安排維修及監察沉降情況；土木工程拓展署會向建築署提供相關技術支援。