婚外情兩不討好 交警燒炭死
【本報訊】婚姻關係亮紅燈，交警工廈單位燒炭亡。一名交通警員疑因有婚外情，與妻子婚姻亮起紅燈，年前遂租住葵涌一工廈單位獨居，惜與新歡感情又觸礁，終日鬱鬱不歡。昨早其妻到單位探訪，發現大門反鎖傳來燒炭味，報警召鎖匠開門赫見丈夫倒臥昏迷，身旁有一盆燒過的炭，經檢查後證實死亡。警方初步調查後，懷疑男警因情緒困擾尋死，相信無可疑。據悉，死者為四年前警嫂「炒勞」案其中一名受害人。
身亡警員伍銘建（卅九歲），隸屬新界南總區交通部調查隊，與妻子育有一名現年八歲兒子和一名六歲女兒，年多前與妻子婚姻出現問題並另結新歡，遂租住華星街十六至十八號保盈工業大廈、一個面積約百多呎的單位獨居，但仍不時與妻子聯絡，前晚才剛與對方通過電話。據悉，伍與新歡感情又生變，以致情緒抑鬱。
警嫂「炒勞」案受害人之一
昨早十一時許，伍妻到上址探訪，發現大門被鎖上，拍門無人應門，屋內傳出陣陣燒炭味，心感不妙遂報警求助，同時找來開鎖匠開門，卻赫見丈夫倒臥床邊昏迷沒有反應。救護員趕至，經檢查後證實伍已死亡。警方封鎖現場，因無發現遺書，警員檢視現場數支酒樽及死者個人物品，其後證實死者為一名警員，案件交由葵青警區重案組跟進，同時通知新界南交通部同袍到場了解，有同袍雙手合十。警方經調查後，案件列作屍體發現，正進一步調查尋死原因，初步不排除因受情緒問題困擾輕生。
警隊四年前爆出警嫂藉詞炒賣勞力士錶涉嫌詐騙案。一名女子被指串同其當差廿年的丈夫，藉炒賣名錶及半價購買名牌手袋，令多名事主交出共逾二千萬元，姓伍交警亦是其中一人。