見證報稅檔興衰 兩老話當年
【專案組報道】「專業報稅，中英文件，各項申請」，報稅檔攤在香港曾經盛極一時，但如今只剩下油麻地玉器市場一角一整列報稅檔攤，尚存一絲昔日風采，大字招牌下一位位僅餘的代筆之士見證過報稅檔的興衰，在寫上別人託付的同時，亦寫下自己的故事。
開檔近五十年，現年八十六歲的「阿徐」徐麟堂與本報記者話當年，他指當年不論申請安裝電話、電錶，填寫政府申請表格，均須以英文填寫或匯報，由於當年市民文化水準較低，衍生不少填寫表格及報稅表檔口。
阿徐憶述當年檔攤全盛期多達近四十檔，直至政府於六十年代開始發牌規管。雖然以往只需一盞油燈，一張木枱以及肚內幾分墨水便可開檔，但報稅檔一直是猛人集中地。
精通中英法越四語言
其中一個「有料」之人，是精通中英法越四種語言，七十一歲的陳球。球伯本為越南華僑，當時在越南的電影公司任職，學會英文及處理報稅文件。其後逃難至香港，於報稅檔兼職，伴隨球伯報稅的工具，是兩台打字機及一個算盤，球伯坦言由七十年代起政府開始要求市民報稅，因此他與拍檔迎來生意最興旺時期。
九七回歸後，阿徐及球伯均表示中文成為法定語文後，過往的政府文件均可以中文填寫，加上市民教育水準上升，報稅檔的生意隨即一落千丈。阿徐更坦言大半生開檔替人填寫文件，自己早已離不開老本行，雖然生意不復當年，但檔口仍是他每日必到的老地方。