「小冰丸」變「冰粒」 考慮社會反響

【本報訊】本港於一月下旬曾出現雨夾雪的現象,天文台起初稱為「雨夾小冰丸」,其後改稱為「雨夾小冰粒」,有立法會議員關注天文台使用有關用詞的標準,並指外國天氣預報機構一早預測本港有嚴寒天氣,天文台有否計劃增添更先進儀器,商務及經濟發展局局長蘇錦樑解釋,當日考慮到社會反應及為了避免誤會,天文台最後採用「雨夾冰粒」一詞形容當日天氣情況,並相信「冰粒」更接近本地日常用語,市民較容易明白。

天文台將提升預報技術

他續指,天文台日後會在公眾教育資料中,更清晰表述不同天氣現象的特點,助市民認識有關分類,又強調經過一月份的嚴寒天氣事件,天文台會吸取經驗,努力提升預報技術,以應對氣候變化所帶來愈來愈多極端天氣的挑戰,同時亦會在有需要時,在寒冷天氣警告中加入更具體的內容和字眼,如風寒效應、結冰地滑等,讓市民更清楚其帶來的實際影響。

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps