中港矛盾剪不斷理還亂，在「本土化」的叫囂中，連繁簡體字之爭也鬧得沸沸揚揚，可謂無聊透頂。最諷刺的是，香港有些人以繁體字傳承者和捍衞者自居，將簡體字貶得一無是處，甚至認為華夏文明在內地已死，其實大家都知道，香港中文水平每況愈下，許多大學生以至教師根本寫不好繁體字，其文字水平也許連內地的小學生也不如。
幾千年來，漢字一直在不停地演變，從甲骨文、金文、篆書、隸書、楷書，因應時代的改變而改變，從來沒有人確定哪一種字體才是正宗，那班以繁體字甚至中華文明捍衞者自居的井底之蛙，只是自我膨脹而已。誠然，部分簡體字確實簡得太過分了，由於分工不清，往往容易引起混淆，但如果因此而堅持繁體字不可改變，顯然是膠柱鼓瑟，食古不化。
說到底，這場爭論的重點並不在於繁簡體字孰優孰劣，而在於有人借題發揮將問題政治化。「本土化」和港獨思潮氾濫成災，有些人「逢中必反」，對內地所有一切都看不慣，連簡體字也成為罪狀。新加坡使用簡體字相安無事，反而香港有人將簡體字視為洪水猛獸，這豈止無聊，簡直無知。不管怎麼樣，隨着中國的影響力日益增加，簡體字將會不斷走向世界，香港孤芳自賞，只能自絕於世。