五名銅鑼灣書店股東及職員神秘失蹤，內情撲朔迷離，筆者不敢輕率論斷，一直未有觸及有關話題。直至近日，當事人終於有電話和書信報平安，港府和內地當局有了官方回應，政圈的議論亦無形中提供了大量相關資訊，支離破碎的資料因而逐漸拼湊成一幅隱約而整全的圖畫，雖然未必就是真相的完體，但不失為推敲的入門，大家不妨當逸聞聽之。
其中一則江湖傳聞（消息絕非來自「老朋友」的手機短訊），事件中的五人涉嫌觸犯了內地法律，其中二人在內地被當場扣下，一人在泰國被帶走，他們都是在香港境外落入內地部門手中，跟一國兩制扯不上任何關係。至於李波，他想營救三人，需要返內地奔走打點，但自知已列入入境黑名單，故「採取了自己的方式返回了內地」，期間可能是行藏敗露，亦可能是主動投案「配合有關方面調查」，總之就是短期內也回不了香港，結果引起一場軒然大波。
以上傳聞究竟是否真確，外界當然難以求證，但的確可以解釋了幾個謎團。建制派中人一直言之鑿鑿，內地部門犯不着為了幾本禁書而冒破壞一國兩制的天下之大不韙，越境捉人，孤注一擲；泛民人士則一直繪影繪聲，指李波的回鄉證仍在家中，除了被公安捉走這個想當然原因之外，已沒有其他更合理的解釋。如果以上傳聞屬實，泛民的質疑便有了解釋的線索。
當然，傳聞始終是傳聞，究竟有多少真、多少假，仍然有待當事人現身說法。然而有一點似乎相當清晰，就是五人在有意或無意之間牴觸了內地法規的底線，內情究竟是甚麼，外界不得而知，但應該不只是出「禁書」等小問題，否則不會有人勞師動眾到泰國拿人。話說回來，如果真的有內地人員來港捉人，不管是甚麼原因，也是違犯一國兩制的天條，正如港府高層所言，是不可接受的。
王俞