商語廣播:中美齊防墮入陷阱

習近平訪美,提到中美兩國關係發展,稱要防止跌入所謂大國衝突對抗的「修昔底德陷阱」,要拓展合作、管控分歧。過往,有學者也曾表示過擔心中美會墮入這個「陷阱」,這次習奧會再次提及,更加引人關注。

何謂「修昔底德陷阱」?修昔底德是古希臘一位史學家,他以西元前雅典和斯巴達的一場漫長戰爭為例,認為新崛起的大國,必然要挑戰現存大國,而現存大國也會對這種威脅作出回應,因此戰爭就會變得不可避免。後來人們便把這種概念稱為「修昔底德陷阱」。

當時,雅典和斯巴達的威脅和反威脅衝突,引發長達三十年的戰爭,最終雙方都被毀滅。這次中美領導人以此作為話題,顯然雙方都明白要以史為鑑,不想重蹈歷史的覆轍。奧巴馬也認同,美中之間要盡量避免衝突,相信兩國有能力處理好分歧。

其實,美國仍是全球唯一的超級大國,絕對實力並沒有衰退,只是中國改革開放後發展迅猛,無論在經濟、軍事及國際影響力等都大大提升,令中美之間的距離快速縮短。雖然中國一再重申「永不稱霸」,但部分美國人仍是不放心,所以才有「中國威脅論」的出現。

目前,美國強調要「重返亞太」,中國則提出「一帶一路」,雙方會否墮入「陷阱」而不能自拔?筆者認為,現在的中國和美國,不是當年的雅典和斯巴達,作為世界兩個最大的經濟體,雙方的經貿關係已是「你中有我,我中有你」,無法分割,沒可能誓不兩立,所以「這陷阱,這陷阱,不會墮網」!