中環出更:民記區議員關注「色情粟米」

早前將軍澳PopCorn商場發生冧假天花嘅意外,仲壓傷三個人,西貢區議員莊元苳抽水抽得勁快,即刻製作海報提醒街坊行經該商場時要小心,點知海報錯將PopCorn串為Porncorn,唔知仲以為該區多咗間色情粟米商場添!

宣傳品頻頻串錯字

其實民記嘅橫額同海報不時被發現串錯字,去年就分別有區議員將Merry Christmas(聖誕快樂)串錯做Marry同Christmax,認真係貽笑大方。不過,民記似乎仍未吸取教訓,做嘢仍然求求其其。好似莊元苳咁,將商場名串錯為Porncorn,照字面解即係「色情粟米」,真係好易嚇親班街坊。

我哋問過莊元苳,佢解釋趕住出海報,職員可能冇睇清楚就出街,好彩呢款海報只張貼喺屋邨範圍內,範圍唔算好大。當佢知道問題後已即時處理,仲提醒職員下次要校對清楚內容。話時話,民記議員逢親海報出錯,都係將責任卸畀職員,唔通冇膊頭都係民記嘅優良傳統?

卓妮

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps