翠湖圍標案 判頭五千元保釋
沙田翠湖花園二億六千萬元天價維修工程惹關注，東方報業集團今年四月率先報道，廉政公署就天價維修事件展開拘捕行動，其中一名被捕的維修工程男判頭，日前被落案控以五項串謀向代理人提供利益罪，昨於九龍城法院提訊。被告涉嫌串謀他人提供近四千五百萬元賄款，以圍標方式取得翠湖花園、濱景花園和土瓜灣華麗大廈的顧問和翻新工程合約，暫毋須答辯。裁判官將案押後至本月廿四日轉往區院再訊，被告續准以五千元保釋候審。
五十七歲被告丘瑞田，其中三罪指他於一○至去年間，串謀鍾偉強、楊永燊、黃志光、黎國樑、樊卓雄和許鈞碧，向新昌管理集團有限公司僱員樊卓雄、新昌管理服務有限公司僱員許鈞碧，以及翠湖花園業主立案法團主席黎國樑提供報酬，即分別以翠湖花園樓宇翻新總工程費用的百分之六、一和十，涉款分別是一千五百萬元、二百六十萬元和二千六百萬元，誘使他們協助鍾、楊和黃取得工程的顧問和翻新工程合約。資料顯示，新昌是翠湖花園的管理公司。
稱「全港小業主被人圍標」
被告另被控於○六至○七年間，串謀梁文華和鄭錦江，向德高物業管理有限公司僱員鄭錦江，提供九萬六千元報酬，誘使鄭提供土瓜灣美華街、下鄉道和麗華街的華麗大廈翻新工程資料，並協助梁取得工程的顧問和翻新工程合約。
最後一罪指他於○五至○七年間，串謀王邵強、歐珀江、何志光和其他不知名人士，向沙田濱景花園業主立案法團整體維修專責小組的組員何志光，提供共六十萬元利益，誘使何向王提供濱景花園樓宇翻新工程的資料，以助王取得該顧問和翻新工程合約。
被告昨應訊後，戴上穿了洞的口罩離開時，突然向記者表示，「全港小業主自九七年起已經被人圍標」，又呼籲市民：「小心你哋啲物業！」他並聲稱○七年曾去信廉署要求「救救香港嘅小業主」，他欲解釋時即遭親友拉走。
翠湖廿名業主示威吐苦水
昨日約有廿名翠湖花園的業主在庭外示威，高呼「反圍標！反貪腐！」有業主趁機投訴，翠湖的翻新工程新不如舊。其中一名七旬業主馮太更大吐苦水，指她需負擔卅二萬元的維修費，一筆過付十多萬元後，餘款每月分期繳交，但她覺得「好貴」不再供款，結果被罰三萬多元利息，因而感到「好谷氣」。曾任廉署調查主任的「全港業主反貪腐反圍標大聯盟」發言人林卓廷認為，本案只是開始，並籲請政府有責任處理圍標問題。
案件編號：KCCC 2242/2015