艾德森稱與中國政府有「誤會」
【本報綜合報道】美國拉斯維加斯金沙集團被旗下金沙中國（Sands China Ltd）前行政總裁翟國成控告不當解僱一案，美國內華達州地方法院繼續聆訊，以裁定此案能否在該州審理。拉斯維加斯金沙集團主席艾德森，周二第四天在庭上作供。庭上提及中國政府在拉斯維加斯金沙發展澳門路氹金光大道一事上，有否違反承諾。
提及是否與「張姓商人」做生意
艾德森作供時，認為自己被描繪成在取得路氹金光大道興建公寓的許可權一事上，跟中國政府有糾紛。翟國成的代表律師皮薩內利，要求艾德森描述一下他早前述及中國政府官員就地契問題違反承諾一事，艾德森回答：「這是個誤會，我們認為是公寓，他們（官員）則認為是酒店式公寓。」
美聯社報道指，庭上皮薩內利亦問及艾德森是否與張姓商人有生意來往，艾德森要求法官岡薩雷斯阻止有關提問。艾德森說：「皮薩內利故意錯誤地聲稱我們與他（張姓商人）有生意來往，但我們沒有與他做生意，所以有關問題完全不恰當。」但法官認為問題關乎艾德森知否有人威脅要殺害其員工，要求艾德森作答。
艾德森之後稱，他和其公司都經常監察旗下物業有否不當行為發生，他又繼續對皮薩內利的提問提出抗議：「他問我有否與某人做生意的問題。OK，我們沒有和他（張姓商人）做生意，所以我無法作答。」艾德森停頓了一下之後又說：「如果有人威脅要斬下我員工的頭，當然我會留意，但他沒有，而我也沒有跟他做過生意。這只是用來配合『只有艾德森做錯，翟國成沒錯』的說法。」艾德森亦重申，拉斯維加斯金沙和金沙中國一直都小心翼翼地避免和美國及海外的監管機構發生衝突。