政府擬於今年六月恢復內地活雞供港，屆時內地雞及本地雞在運往街市零售前，將一如既往，再次集中長沙灣家禽批發市場。若內地雞再驗出帶H7N9禽流感病毒，長沙灣家禽市場一如既往關閉二十一天，期間內地活雞停止供港，批發市場的內地雞及本地雞一律銷毁。
與前不同是，本地雞將改往打鼓嶺集中，再運往街市零售。因此，本地活雞被連累，只會在發現內地雞帶病毒那天已存放長沙灣批發市場內、約幾千隻的供應。
然而，本欄昨天以澳門慘痛經驗為例，指內地活雞入境時抽樣沒驗出病毒，不等於雞隻安全，因H7N9禽流感病毒往往要待雞隻被運到零售街市，才在雞隻身上或在環境樣本中驗出來。若內地雞恢復供港後，入境的化驗樣本沒驗出病毒，按此化驗結果，長沙灣批發市場的內地及本地雞都放行街市零售，之後卻在街市環境樣本驗出H7N9病毒，港府將把病毒源頭歸咎內地雞還是本地雞？
港府根本無從分辨，唯一處理就是內地及本地雞皆禁售二十一天，跟過往處理無異。縱數年後政府多建一個活雞批發市場，內地雞一個，本地雞一個，把兩個來源的雞較徹底分流，同樣無助解決問題。
因內地及本地雞將在街市等零售點再次混集，屆時，若在兩個批發市場的雞都沒驗出病毒，卻在街市環境樣本發現，政府亦無可避免須全禁內地及本地雞二十一天。
說到底，政府無謂再白花力氣和公帑增建設施，皆因唯一有效分流，乃無限期停止內地活雞供港。