港府只禁內地成年活雞進口，沒有同時禁運內地雞苗，所持理由是本港部分雞場依賴內地雞苗供應，數量約佔本港所需雞苗百分之四十。這也是政府沒有無限期完全禁止內地活雞供港的表面原因——沒有內地雞苗，部分本港雞場便不能運作，既然不禁小雞，禁掉成年雞也非把本地雞與內地雞絕對隔離。
可是，得過且過的處事態度，勢將隨着內地H7N9禽流感失控傳播情況進一步惡化及H10N8等新禽流感冒起，無以為繼。日前，越南部分地區鴨群爆發H5N1禽流感，港府即連該國鴨蛋亦禁止進口。
此舉才是符合國際防疫準則的措施：停止從禽流感疫區進口所有年齡的家禽，包括成年雞、雞苗及禽蛋。以目前H7N9禽流感失控傳播而論，整個內地已是疫區。
本港雞場是否需要內地雞苗，應由港府政策主導，原因是雞苗來源的選擇涉及公共衞生，更涉及整個養雞業能否繼續安全運作。政府可做的是頒布寬限期，例如，在兩年後完全禁止內地雞苗供港。一旦訂出限期，以商業營運的雞農自有打算。他們可在寬限期內另覓雞苗來源，或者改由自己生產雞苗。當有清晰政策出台，便有可促成投資者在本港設立雞苗生產場的誘因。鼓勵雞農生產雞苗，漁護署可提供技術支援及低息貸款，甚或撮合小規模的雞場組織合作社。
事實上，把香港雞群與內地雞群完全隔離，並非不可能，關鍵就在事態發展至不能挽回之前，港府是否願意及時出手、做該做的事而已。