遊樂場指示牌錯字「醜怪」

家住屯門的方先生熱愛運動,經常到附近的青田遊樂場跑步,日前使用設於緩跑徑旁的「仰卧起坐」健體設施時,竟見告示牌將「臀部」錯寫為「殿部」、英語「muscle」(肌肉)則錯寫為「musclc」,令人啼笑皆非。「我估整塊告示牌都唔少錢,咁簡單嘅字都寫錯,真係好醜怪!」

康文署驗收求其

康樂及文化事務署發言人指出,青田遊樂場內「仰卧起坐」健體設施及相關告示由工程承辦商於○九年安裝,當時未有察覺錯別字問題,現已將告示牌上的錯別字作臨時更正,並安排承辦商更換新告示。發言人並就有關錯誤向公眾致歉,已訓示員工驗收告示牌時須校閱告示內容,確保正確無誤。

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps