污水滲漏猶死撐 垃圾為患官之過

港府擴建堆填區計劃早已被迫跪低,惟堆填區引發的各種爭議仍未平息。位於打鼓嶺的新界東北堆填區被指長期出現污水滲漏,導致區內河流及環境受到嚴重污染,當局一直矢口否認,直至昨日才不得不面對現實,承認堆填區近期發生「滲濾污水滲漏」,承辦商已採取緊急措施處理事件。事實上,堆填區對環境帶來的威脅遠遠不只污水滲漏,當局處理固體廢物獨沽堆填一味,勢必令環境問題進一步惡化。

早在兩個月前,本報已率先踢爆堆填區污水滲漏事件。有村民向本報投訴,指河流疑受到打鼓嶺堆填區流出的污水污染,呈現渾濁的橙色,及有沉澱物積聚,村民不敢飲用,也不敢用來灌溉農田,以致耕地大部分荒廢。村民擔心擴大堆填區範圍,會令河流污染情況進一步惡化,破壞生態環境。當時環保署還死撐,聲稱過去兩年接獲一宗打鼓嶺村民的投訴,調查後確認堆填區沒有污水排出河流情況,接獲本報查詢後再派員巡查,確認堆填區內的污水處理廠運作正常云云。

事實證明,村民的投訴並非無的放矢,環保署之前指堆填區沒有污水排出河流,不是睜眼說瞎話,就是巡查馬虎,敷衍了事。最諷刺的是,當局推銷擴建堆填區計劃時自吹自擂,聲稱堆填區具世界級防漏設施,如今又自打嘴巴,承認其中一個滲濾污水儲存池滲漏,採集水質樣本顯示污染水平比正常情況為高,顯然是前言不對後語。雖然當局辯稱滲漏的地方是儲水池,並強調污染水平仍在法定水平之內,但始終無法自圓其說,當地村民尤其不滿當局至今未有清楚交代。

對於市民而言,滲漏就是滲漏,不管何處滲漏,也不管污染水平如何,都勢必影響環境生態和居民生活,當局輕描淡寫,先是意圖遮掩,後又避重就輕,可謂咄咄怪事。今次滲漏事件再次證明單靠堆填方式處理固體廢物不僅無以為繼,而且潛藏種種危機和後患,難怪市民極力反對擴建堆填區。

面對迫在眉睫的垃圾問題,港府總是強調三個堆填區將於未來幾年爆滿,如不擴建,很快就會出現垃圾圍城的局面。其實,這種局面恰恰是港府一手造成,這麼多年來他們一直敷衍塞責,從無認真應對廢物處理問題,以致尾大不掉。儘管現屆政府上台後計劃多多,而且公布了所謂十年減廢藍圖,惟至今為止依然只懂得打擴建堆填區的主意,其他如源頭減廢、循環再造及興建焚化爐等建議,仍然止於紙上談兵。

計疑無定事,事疑無成功,當局揚言日後將會重提擴建堆填區計劃,這恐怕只是一廂情願而已。弱勢政府動輒得咎,推行任何政策都是阻力重重,何況擴建堆填區根本不得人心,一意孤行的結果,只能是再次跪低,自取其辱。