十年，彷彿一個輪迴。十年前中國內地爆發沙士疫情，為禍深遠，現在內地又發生新型殺人禽流感，再次震驚全球，一河之隔的香港更是如臨大敵。政府宣布加強防疫措施，學者呼籲市民到內地盡量不要接觸家禽動物，然而最值得深思的是，這些年內地大小疫情不斷，孰令致之？
禽流感宿主是禽類，本來與人類是井水不犯河水，相安無事，如今人類亦受到致命感染，決不是無緣無故的。內地養殖業為了使家禽快高長大，廣泛使用抗生素與激素，譬如一隻雞由破殼而出至成熟上市，至少被餵食十多種藥物，出現抗藥性超級細菌，並促使病毒變種及毒性增加，不足為奇。當年造成本港大規模殺雞的元兇是H5N1，十多年後的今天，已發展到H7N9，按此勢頭，恐怕總有一天，禽流感病毒會變異為超級病毒，足以如中世紀歐洲黑死病一樣蔓延，令中華民族面對滅族的危機。
威脅中國人的何只禽流感，很多疫情恐怕已在內地傳播，只是暫時不知其蹤，未有其名，或者當局明知卻秘而不宣罷了。問題的根源，在於愈演愈烈的環境污染以及食品安全問題，今時今日的神州大地，天空是霧霾的，空氣是有毒的，食品是合成的，土壤是重金屬的，水源是污染的，藥品是偽劣的，在無物不毒、無食能安的大環境下，甚麼怪病都會出現，甚麼疫症都會衍生，星羅棋布的癌症村就是明證。最近，上海黃浦江漂流大量死豬，儘管當局聲稱豬是凍死的，黃浦江水質是安全的，然而上海隨之爆發殺人禽流感，令當局的說辭不攻自破。上海人自嘲，一擰開水龍頭就能喝上「豬骨湯」，這還算是幸運的，黃河上長年漂浮大量人類屍體，附近居民天天喝的都是「人肉羹」，那才叫人毛骨悚然，大倒胃口。
如今的中國危機四伏，疫氣重重，即使沒有沙士，也有禽流感；沒有禽流感，也會有其他的疫情出現，而官方粉飾太平報喜不報憂，只會令疫情擴散一發不可收拾。當年內地隱瞞沙士疫情，害死無數人命，可惜好了傷疤忘了痛，今次通報新型禽流感疫情又拖了近一個月。更不堪的是，當局不僅瞞報，更有造假之嫌，傳媒引述曾接收相關患者的上海醫院稱，至今有四個類似病症的患者死亡，與當局聲稱兩人死亡大相徑庭。當局維穩壓倒一切，將政府及高官的面子置於老百姓生命安危之上，謊言成篇，諱疾忌醫，難怪其誠信連妓女都不如。可悲的是，港府官僚也逐漸內地化，官腔十足，甚至為內地隱瞞疫情辯護，某種程度上，香港一次又一次遭池魚之殃，其實是自食其果。
福禍無門，惟人自招。內地疫情連連，怪病百出，是人欲橫流、官場腐敗的結果，是污染環境、破壞大自然的報應。國家領導人無視這些問題卻大談「中國夢」，最終恐怕只是南柯一夢。