癌症教育委員會日前開會，委員張佩蘭為紀念她三十年前確診患癌，親筆書寫了寓意吉祥的揮春，為大家送上由衷的祝福，亦表達了康復者喜悅的心聲。透過秀麗的書法，隱約浮現出我倆一起走過的日子……
一九八三年，我在醫院腫瘤科工作，佩蘭是求診的病人；簡言之，我們的友誼建基於一個「癌」字！
香港防癌會當初在報章開闢每周專欄，造就了這對最佳拍檔──佩蘭逢周末與醫生商談內容後執筆撰稿，我則負責校對修訂。在那電郵尚未普及的年代，我們得爭分奪秒，才趕及報館的截稿時間。
佩蘭患病後仍繼續自我增值，完成翻譯碩士課程。在她極力推薦下，我成為她的學妹。現在我倆樂於雙劍合璧，用筆桿子為防癌會的出版工作稍盡綿力。
佩蘭領導的癌病康復者「同路人」組織，由起初定期茶敍，演變成周年聚餐，匯聚了各區的癌患者、康復者、家屬和醫護人員，激勵的說話、感人的故事源源不絕，在座者無不動容。轉瞬間，今年已昂然踏入第二十屆了。
憑着癌病過來人的經驗，佩蘭於不同層面貢獻社會，當選十大傑青實至名歸；獲邀出席頒獎禮支持這位好朋友，是我的榮幸。
香港防癌會五十周年誌慶，主題是Celebration of Life（頌揚生命），佩蘭饋贈的墨寶，見證她如何珍惜生命，積極面對人生，為己為人加油打氣，值得我們喝采。
香港防癌會癌症教育委員會委員劉佩驊
香港防癌會