法庭：毆妻及打女案 官拒輕饒兩漢
【本報訊】屯門法院昨處理兩宗涉及家庭暴力的案件的提訊時，控方均要求法庭能否以其他方法處理；惟主審裁判官李唯治看過兩案後，指分別是丈夫涉嫌用拳頭狂毆妻子，及父親涉嫌用膠櫈拍打十一歲女兒令她中指骨折，認為案情嚴重至法律所不容的地步，強烈表明不會接納自簽守行為方式處理，李官更直言「對屋企人更不應該使用武力」。最後毆妻案的被告即時認罪需收押候判，而涉打女案的被告則准保釋至二月廿日，以候社會福利署就其女兒情況的開會結果再作處理。
毆妻案的內地被告蘇王新（卅二歲），報稱無業。蘇承認一項襲擊致造成身體傷害罪，案情指蘇與女事主胡愛英（卅三歲）前年結婚，現育有三個月大女嬰。本月廿一日的案發晚上十時，蘇在天水圍天晴邨的家中指摘胡往賭錢且夜歸，拳打她臉及身體十多下，後來有人報警，警員到場見到胡的眼被打至紅腫。
蘇雖有律師代表，認罪後即在犯人欄說：「我知我錯！」李官指他「無規矩」，要尊重律師交由律師發言，又指蘇並非衝動打妻一下，而是拳打多下。裁判認為蘇有暴力傾向，將他收押至二月六日，先索取其背景報告始作判刑。
「暴力只會產生暴力」
涉打女兒案的被告林椰森（五十歲），報稱無業，他被控一項傷人罪，指他在一月十二日於屯門湖昌邨某單位內傷害十一歲女兒。裁判官透露案情指，林涉用膠櫈拍打女兒的頭及身致受傷，中指更骨折；官有感而發表示，在暴力家庭長大的兒童，自小看着父母的行為，成長後也易有暴力傾向，故對女事主的心理影響是長遠的，法官並且說「暴力只會產生暴力」，更直言：「點可以用咁嘅暴力對待親人！」由於女事主現已交由社署照顧，故官將案押後再訊，並要求控方屆時準備事主最新的醫療報告呈堂。
案件編號：TMCC 287及293/2013