三禪一直判斷釣魚島爭端是一場持久戰，但是似乎日本野田政府已呈現腳軟口軟的迹象。
美國媒體稱，「財政懸崖」一詞由美國聯邦儲備委員會主席伯南克首創。懸崖，非常準確描述了當前美國財政的困境。如果美國國會參眾兩院不能達成十年減赤一點二萬億美元方案，美國財政就要崩潰。
當下，「財政懸崖」一詞，也非常恰當地為日本所引用。日財務副大臣大久保勉說，為避免日本墮入「財政懸崖」，首相野田佳彥主導的民主黨內閣願意向自由民主黨等在野黨「妥協」，以通過當局擬定的公債發行特例法案。日本共同社報道，作為全球第三大經濟體，日本現階段面臨另一版本「財政懸崖」、即「無米下炊」的風險。日本財務省先前警告，如果總額三十八點三萬億日圓（約合四千七百九十一億美元）的本財政年度赤字國債無法發行，政府十一月底將財源枯竭。大久保勉說：「當前我們只有一項選擇，那就是公債發行特例法案。」
依照日本法律，政府發行赤字國債的前提是國會參眾兩院批准「公債發行特例法案」。只是，民主黨在參議院不佔多數，議案在國會一般會期擱淺。上月二十九日開始的國會臨時會期上，朝野雙方再次就議案互相博弈。野田的執政黨希望法案通過，以提高民望，在未來的大選保衞政權；同時，也以該法案的博弈拖延解散國會的時間。而在野黨呢，則以力逼野田內閣總辭並打擊其威信為目的。
值得一提的是，在要挾「財政懸崖」的同時，野田強調要加強同北京溝通，尋求修補關係。自然，這不能認為野田在求饒，不過他真的是內外交困。