前警員遭抄牌 揭偵速儀出錯
【本報訊】警方雷達偵速儀擺放角度出現偏差，須撤銷超速駕駛檢控。一名前警員四個月前涉嫌超速，被警方偵速雷達「射中」，他接獲擬控告通知書，發現通知書所寫的超速地點的中英文版本皆有問題，於是去信交通部抗辯，卻意外地揭發當晚的偵速雷達因擺放角度有偏差，影響偵速準確性，警方決定撤銷檢控，同時覆檢在同一偵速行動中的其他違例車輛。
通知書含糊不清
該名前警員姓李，三個月前接獲警方發出的擬控告通知書，指他的駕駛車輛在五月三十日凌晨二時零七分，在屯門公路超速，稍後可能會作出檢控。李指出，擬控告通知書上所列的地點中文及英文版本均有問題，含糊不清，中文版只簡單寫上「屯門公路鄰近路段52‧7A號（舊咖啡灣泳灘）（屯門方向）」，正確寫法應加上對開多少米，或近入境處訓練學校。而英文版本不應將Tuen Mun（屯門）簡寫為TM，有誤導之嫌。
李於是去信交通部抗辯，結果警方在本月四覆函通知撤銷對他的檢控，原因卻是因偵速雷達設定失誤。李認為既然偵速雷達有問題，警方理應主動取消所有當晚被指超速的所有檢控。
警方發言人回應稱，投訴人就有關超速事項書面向警方提出抗辯，經覆檢相關證物後，當日使用的偵速儀器並無故障，但偵速雷達所擺放的角度有輕微偏差，因而影響其偵速的準確性，所以警方決定不向投訴人提出檢控。由於上述原因，警方正覆檢於同一偵速行動中的其他違例車輛，如發現有類似情況，會主動聯絡有關人士，並會考慮撤銷檢控。