日本國內對釣魚島的爭議，開始愈來愈多平衡的聲音，類似早前駐華大使丹羽的言論也開始多了，不再是右派鷹派的言論一面倒主導，這說明本欄之前有關歷史上九一八的教訓應予吸取是有道理的。九一八事件發生後，中國全面忍讓，這令到日本國內鷹鴿的勢力失衡，中國軟弱，令到鴿派失去發言權，結果就是鷹派當道，對華全面侵略走上不歸路。
中國在釣魚島事件中先軟後硬，而且硬到是民間全面反日，中國擺出不惜一戰的姿態，日本的鴿派力量開始發揮平衡作用，而鷹派的戰略目標也差不多達到，所以釣魚島的壓力高峰期已經度過，慢慢回落，事件不會就此解決，釣魚島的衝突可能再會冒起升溫，但日本右派不是馬上求戰，日本也沒有真的作戰準備，所以不會真正打、馬上打，但準備打的姿勢會提升。
所謂右派和鷹派，不能簡單演繹為主戰派，真的跟中國開戰，並不符合日本的利益，也不是很大機會出現，鷹派其實代表了對日本國家未來發展、在亞洲定位的一種立場態度。
日本視中國為一潛在的威脅，中國的極速冒起，對日本的發展，不是一個正面積極的因素，所以日本一定要自己強大，可以制約中國，但是，日本人口增長停滯兼老化，有預測在三十年後，日本人口或跌破一億大關，若日本要尋求安安穩穩，面對中國的成長發展，將會處於下風，如果他們的假設——中國是潛在威脅，那就必須由目前去刺激國民，釣魚島不是日本的真正爭逐目標，而只是抗華的手段！