【本報訊】美國拉斯維加斯金沙集團，被指捲入多宗賄賂及洗黑錢案件，遭美國當局調查後，最新又揭出金沙集團疑與香港的黑幫分子關係密切，容許一名被美國國會參議院列為黑幫成員的本港商人，把十萬美元（約七十八萬港元）的賭本信貸從旗下拉斯維加斯的賭場轉移到澳門金沙賭場。
美國媒體引述外電報道指，金沙中國前行政總裁翟國成（Steve Jacobs）提交予法庭的內部客戶名單，最近被揭發金沙集團旗下的拉斯維加斯威尼斯人賭場酒店，在二○○九年一月三十一日，將該名被指為香港黑幫成員的商人約七十八萬港元的賭本信貸轉移到澳門金沙，外界預料美國當局會就事件向金沙施壓，調查金沙與本港黑幫的關係。金沙在呈送法庭的文件中指有關信貸只是預先批出予客戶，實際並沒有金錢轉移。
金沙集團旗下金沙中國前行政總裁翟國成前年因為被金沙解僱入稟美國法院，他當時曾向美國提供一份從澳門轉帳或轉移信貸多達六千八百萬美元（約五億三千萬港元）到拉斯維加斯的客戶名單，並把名單的客戶名字隱去。但另一有開列內部客戶姓名的名單近日被美國傳媒獲得，當中涉及從拉斯維加斯轉移四千零五十萬美元（約三億一千五百萬港元）到澳門。